Haïku de primavera

Publié le 25/05/2023 par lapartmanquante

Une pie des îles lissait ses plumes une à une

Les fleurs du flamboyant à peine écloses

Lorsque sa toilette fut prête, à gauche elle s’envola.

Florent Hugoniot

Publié dans Déambulations poétiques | Tagué balam juyuc, haiku, pacifique | Laisser un commentaire

Les lumières de Walmart

Publié le 17/05/2023 par lapartmanquante

Walmart 2023, Oaxaca – Photo Florent Hugoniot

Lorena s’était vêtue simplement ce matin. Ou plutôt, elle s’était déguisée, elle qui ne s’habillait que de marques étasuniennes délicates et sensuelles. Elle s’était inspirée des clichés de quelques paparazzis amateurs sur InstantFace, présentant de grandes stars féminines des reality shows faisant elles-mêmes leurs courses courantes. Lorena avait pioché dans sa valise et celle de sa fille des basquets roses, une paire de leggins noire moulant parfaitement ses cuisses encore fermes ainsi que la généreuse cambrure de ses reins dissimulée par un long T-shirt mauve et blanc, une casquette aux couleurs de l’équipe de baseball mexicaine « Sultanes de Monterrey », des lunettes de soleil aux verres larges et aux reflets bleutés, et bien sûr la tapaboca qui permet à plus de la moitié des passants mexicains de rester anonyme dans les rues, jusqu’à ressembler à des bandits de grand chemin dans les banques. Son sac Victoria Secret l’accompagnait partout comme une assurance vie, passait comme un petit animal de compagnie silencieux et transparent.

Lire la suite →

Publié dans Déambulations poétiques | Tagué lumière, nouvelle, oaxaca, walmart | Laisser un commentaire

Mitla, entre Vie et Mort

Publié le 27/04/2023 par lapartmanquante

San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca

Le village de Mitla est situé à 1680 m d’altitude dans la vallée du même nom, à 50 km environ au sud-est de la ville de Oaxaca. Il compose avec un climat sec à tempéré, recevant peu de pluie pendant l’été qui est la saison humide. Il est entouré de végétation boisée dans la partie haute, avec des conifères et des feuillus ; dans la partie de la vallée, on trouve des plantes de type mezquite (arbuste résistant à la sécheresse), maguey (agave) et nopal (cactus à figue de barbarie). Dans la région, il y a une carrière de pierre rose et quelques bancs d’argiles qui provoquent la poussière blanche descendant de la montagne. Le panorama environnant le village est impressionnant et dramatique.

Mitla est entourée d’énormes collines qui forment une tapisserie verte pendant la saison des pluies ; c’est ici qu’on peut découvrir l’une des principales zones archéologiques mexicaines car d’importants personnages et prêtres ont été trouvés enterrés sous les principaux palais. Il a été habité par des Zapotèques et des Mixtèques à différentes époques, d’où le mélange culturel prévalent.

Lire la suite →

Publié dans Déambulations poétiques, Promenades dans le réel | Tagué archéoloie, bas-relief, chemin, cosmos, frises, grecques, Mexique, mezcal, mitla, mixtèque, mort, oaxaca, renaissance, vallée des âmes, vallée des morts, vie, zapotèque | Laisser un commentaire

Majestueux paysage de Yagul

Publié le 11/04/2023 par lapartmanquante

Vue panoramique du site archéologique du Yagul, Oaxaca, Mexique

Il y a des endroits qui appellent le respect et apportent la paix de l’âme. C’est le cas du site archéologique de Yagul, peu fréquenté par le tourisme et habité par les Hommes depuis plus de 10 000 ans. Des vagues d’occupation s’y sont succédées depuis les temps archaïques, ont parfois laissé des traces : un ensemble architectural de l’époque dite Monte Alban IV (700 à 1000 après J.C.), des peintures rupestres dans les environs, un parking pour automobiles discret en pierre à l’entrée du petit parcours tout en montées et descentes.

Le choix du site comme lieu de vie, de cultures agricoles et de cérémonies sacrées semble évident quand avec un peu de hauteur on peut embraser du regard le magnifique panorama qui s’offre avec des courbes aimables, un relief habitable, la présence diaphane de l’eau en sous-sol. La poussée du printemps est bien là malgré la sécheresse de la terre, ici dans les jeunes pousses des arbres, là dans les fleurs de cactus, les abeilles et autres insectes sont déjà en pleine activité.

Lire la suite →

Publié dans A part ça, Flâneries ondulatoires | Tagué agul, archéologie, cactus, casa, etla, Jan Hendrix, oaxaca, Seamus Heaney, site, tlacolula, Toledo | Laisser un commentaire

Exposition à Jaguar Yúu, Oaxaca 2023

Publié le 06/04/2023 par lapartmanquante

Le 2 février 2023, jour de la Chandeleur, j‘inaugurais une exposition dans l’ancien emplacement de l’Alliance française situé au centre-ville de Oaxaca, à deux pas de la Plaza de la Danza. C’est une belle demeure en pisé sur différents niveaux avec patio végétalisé à arches, une dépendance de l’ensemble architectural colonial espagnol du Templo de la Soledad, devenue depuis l’été dernier un café-bar-restaurant du nom de Jaguar Yúu.

Après une présentation de mes Formas de luz, voici quelques visuels de l’ambiance lumineuse du lieu agrémenté de deux mobiles en céramique de ma création, dont les vidéos d’invitation au vernissage ; à l’occasion de celui-ci, j’ai présenté en espagnol ma dénarche artistique, le DJ uruguayen Rosti Music a créé une belle ambiance musicale, une loterie a été organisée pour gagner une de mes œuvres.

Merci à tous ceux qui sont venus ce soir, bonne visite virtuelle pour les lecteurs !

Lire la suite →

Publié dans La part Q | Tagué bar, cfé, exposition, Florent Hugoniot, formas de luz, installation, Jaguar Yuu, lampe, oaxaca, restaurant, sculpture | Laisser un commentaire

Fresque expressioniste à l’oreille – Oaxaca 2022

Publié le 28/03/2023 par lapartmanquante

Peinture murale collective Viyegax/Wiese – Oaxaca 2022

J’aimerais présenter dans cette publication une fresque remarquable, effectuée par un tandem d’artistes de Oaxaca, Cesar Villegas (Viyegax) et Siegrid Wiese à la fin de l’année 2022. Lapartmanquante a déjà affiché certaines œuvres de ces artistes (ici et là).

Lire la suite →

Publié dans La réalité recomposée, Murales de México, Street Art | Tagué fresque murale, oaxaca, street art, villegas, viyegax | Laisser un commentaire

Oaxaca street art – mars 2023

Publié le 12/03/2023 par lapartmanquante

Yankel – Muro, 29/11/2022 – 🕸🧠MÉDULA🫁🕷 – #artelibrenolameculos

Chronique d’une gentrification

En cette fin d’hiver – déjà chaude pour la saison – voici un tour d’horizon artistico-urbain dans le centre historique de Oaxaca. La gentrification – ou américanisation à la sauce de la globalisation – des secteurs nord, est et centre poursuivant son œuvre, il ne restera bientôt de quartiers populaires qu’au sud de la veille ville, ceinte d’un anarchique périphérique automobile.

Ces quartiers anciens à un ou deux étages, constitués d’une imbrication de petits commerces, marchés alimentaires comme artisanaux (toujours à prix local et non en augmentation constante pour vivre exclusivement de la manne touristique), mezcalerias, bars et lieux interlopes, résistent encore à la pression immobilière en demeurant vivants, animés par de typiques Oaxaqueños des deux sexes et de tous les genres. On peut les qualifier tout à la fois de chaleureux, rudes à la tâche, ouverts à la discussion informelle, drôles, encore catholiques ou liés aux anciennes cosmogonies et croyances zapotèques. Plus quelques foraneos : Mexicains venus d’autres parties du pays et installés de longue date, étrangers expatriés et adaptés, voire complètement enracinés, dont beaucoup d’Étasuniens rebelles au système de l’Empire mais aussi des Européens. Ce sont les vestiges hippies, novateurs, libertaires ou anarchistes qui constituent le peu d’intellectuels et artistes mûrs encore actifs et pertinents de la ville, continuant de produire (arts plastiques, poésie, édition) alors que les nouveaux riches de Oaxaca privilégient les services (banques et infrastructures touristiques, économie virtuelle).

Lire la suite →

Publié dans La réalité recomposée, Promenades dans le réel, Street Art | Tagué art, artiste, autre, culture, démocratisation, développement, Donís, expatriés, gentrification, globalisation, hippie, histoire, immigration, INAH, local, Mónica Palma Mora, Mexique, natif, oaxaca, patrimoine, peuple, population, scène artistique, street art, Tamayo, Toledo | 7 commentaires

Barbare bourgeoisie bohême : les Bobobars

Publié le 22/12/2022 par lapartmanquante

Nature dormante – Photographie Florent Hugoniot

¡Qué bárbaro!

Cette locution espagnole m’a toujours faite sourire. Au Mexique, celui ou celle qui l’utilise dans une situation où la grossièreté et le manque d’éducation sont manifestes, traduit ainsi sa stupéfaction d’une façon un peu rétro, un peu comique. Plus utilisée au nord qu’au sud du Mexique, elle marque plutôt qu’elle ne démarque : une partie dans le camp des « civilisés », l’autre dans le camp des « barbares » ; ce qui dans le contexte néocolonial mexicain, manifeste une trace de classismo ; le système de castes-dynasties de peau claire et d’origine espagnole (mais pas uniquement, communautés d’origine étrangère, métis millionnaires et plus) dominant la large classe moyenne composée de différentes ethnies et créolisations, étant toujours d’actualité dans le pays.

Lire la suite →

Publié dans La part cachée, La réalité recomposée | Tagué artifice, babar, barbare, bien, bobo, bobobar, coronafolie, empire, espoir, factice, fiction, France, guerre, humain, humanité, mal, Mexique, mouton de panurge, nouvelle réalité, oaxaca, occident, paix, péplum, qué bárbaro, réalité, réel, rome, science-fiction, tartuffe | 7 commentaires

O C É A N / O C E A N O – Florent Hugoniot – AFMO

Publié le 07/11/2022 par lapartmanquante

Exposition à l’Alliance franco-mexicaine de Oaxaca, Mexique, septembre 2022 – Florent Hugoniot

Le thème de la lumière a toujours été prépondérant dans ma vie comme dans mon parcours artistique. Lorsque je voyage, j‘ai toujours un compagnon et un éclaireur en la personne du soleil. En Mauritanie, en France, au Congo, au Mexique, quatre pays où j‘ai vécu, la qualité de la lumière est différente. Le moment de la journée, la saison de l’année mais aussi la localisation géographique donnent différentes tonalités de lumière, plus ou moins chaude, douce, froide, rugueuse, tranchante, veloutée, et ces variations m’inspirent.

Lire la suite →