Archives par mot-clef : français

Villes et régions de France au Colegio San Patricio

Publié le 23/09/2015 par lapartmanquante

Voici les propositions visuelles des élèves de Preparatoria (équivalent Lycée en France, moyenne d’âge 15 à 18 ans) du Colegio San Patricio à Ciudad Juarez, Chihuahua, Mexique. Il s’agissait d’une activité par petits groupes, 4 ou 5 maxi, qui a … Lire la suite →

Évaluez ceci :

Publié dans Flux du langage | Tagué ciudad juarez, colegio san patricio, FLE, français, France, Mexique, région, ville | 2 commentaires

D’un mot à l’autre – la parole transposée

Publié le 19/06/2015 par lapartmanquante

Deterritorialisation et dépaysements Je me pose souvent cette question, à savoir si le fait de vivre et parler – voire imaginer, conceptualiser, rêver – au quotidien avec une autre langue, l’español, ou plutôt le mexicano, que ma langue maternelle, le … Lire la suite →

Évaluez ceci :

Publié dans Flux du langage, La part cachée | Tagué Afrique, anglo-américain, chaz bojorquez, chicanos, cholo, depaysement, deterritorialisation, español, espagnol, expatriation, Florent Hugoniot, français, France, frontière, langage, langue, lapartmanquante, latino, mauritanie, métissage, mexicain, mexicano, Mexique, mixte, nomade, parole, populaire, québec, spanglish, traduction, transposé, Voyage | 1 commentaire

Ces mots qui se jouent de nous

Publié le 27/05/2015 par lapartmanquante

Ces mots qui nous abusent, nous abreuvent, nous meuvent, nous piègent, nous embrouillent, nous conditionnent, nous baillonnent ! « On sait bien, écrivait Michel Foucault dans sa leçon inaugurale au Collège de France, qu’on n’a pas le droit de tout dire, qu’on … Lire la suite →

Évaluez ceci :

Publié dans Flux du langage, Prendre part | Tagué 11 septembre, antisémite, économie, barbares, bien, capitalisme, censure, chiens de garde, choc des civilisations, CIA, communisme, constitution, Das Kapital, dépublication, de souche, discrimination, doxa, empire, enfumer, expatrié, FMI, FN, français, François Hollande, France, HSBC, Hubert Huertas, idéologie, immigré, Islam, islamiste, israël, Karl Marx, La Défense, la lutte des classes, laicité, lapartmanquante, libéralisme, loi, Loi Renseignement, mainstream, mal, mediapart, Michel Foucault, mot, OCDE, omerta, palestine, Paris, Patriot Act, pensée unique, politique, pouvoir, PS, racisme, république, religion, sémite, sens, sioniste, storytelling, tabou, TAFTA, terrorisme, théorie du complot, TINA, UE, UMP, WTC7 | Laisser un commentaire

Le Midi à Guanajuato

Publié le 09/11/2014 par lapartmanquante

La ville de Guanajuato se donne des airs de duchesse italienne, et elle le fait bien. Une duchesse un peu échevelée certes, particulièrement en période du Cervantino, ce grand festival de théâtre qui a lieu en octobre de chaque année, … Lire la suite →