Archives par mot-clef : langue

D’un mot à l’autre – la parole transposée

Publié le 19/06/2015 par lapartmanquante

Deterritorialisation et dépaysements Je me pose souvent cette question, à savoir si le fait de vivre et parler – voire imaginer, conceptualiser, rêver – au quotidien avec une autre langue, l’español, ou plutôt le mexicano, que ma langue maternelle, le … Lire la suite →

Évaluez ceci :

Publié dans Flux du langage, La part cachée | Tagué Afrique, anglo-américain, chaz bojorquez, chicanos, cholo, depaysement, deterritorialisation, español, espagnol, expatriation, Florent Hugoniot, français, France, frontière, langage, langue, lapartmanquante, latino, mauritanie, métissage, mexicain, mexicano, Mexique, mixte, nomade, parole, populaire, québec, spanglish, traduction, transposé, Voyage | 1 commentaire

Francophonies

Publié le 18/04/2015 par lapartmanquante

La francophonie désigne l’ensemble des personnes et des institutions qui utilisent le français comme langue maternelle, langue d’usage, langue administrative, langue d’enseignement ou langue choisie. En tant que concept, mode d’échanges linguistiques, littéraires et artistiques principalement, media d’actions interculturelles favorisant … Lire la suite →

Évaluez ceci :

Publié dans Flux du langage, Prendre part | Tagué Afrique, alianza francesa, alliance française, Amerique, Asie, échange, culture, dialogue, FLE, français langue étrangère, France, francophonie, JR, langue, Mexique, monde, non, oui, partage, peuple | 5 commentaires

Le langage sans les mots – la parole devancée

Publié le 26/05/2014 par lapartmanquante

Le fait de vivre au Mexique et de parler une autre langue, en l’occurence l’espagnol (ou plutôt le mexícano) qui n’est pas ma langue maternelle, m’a conduit à développer certains points de la réflexion engagée depuis trois ans sur le … Lire la suite →

Évaluez ceci :

Publié dans Flux du langage | Tagué amour, caractéristique, compréhension, connaissance, feng shui, harmonie, intuition, langue, Leibniz, Merleau-Ponty, musique, paix, parole, poésie, silence, universelle, yoga | 5 commentaires

Grec et Latin, deux langues mortes en Europe ?

Publié le 09/11/2011 par lapartmanquante

Voici déjà le 100ème article publié sur lapartmanquante ! Depuis sa naissance en février 2011(pendant les festivités asiatiques de l’année du lapin à Paris) on peut dire que nous ne vous en avons pas posé, de lapin, tout en évitant … Lire la suite →