Tag Archives: Mexique

Dia de Muertos à San Patricio, Cd Juarez

Ce vendredi 30 octobre 2015, les élèves du Colegio San Patricio célébraient Dia de Muertos en grande pompe. L’administration avait mis les petits plats dans les grands pour cette soirée festive. Les maestras y maestros, miss et profe, bref le … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Déambulations poétiques, Promenades dans le réel | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Los Álamos, ou le rêve d’un après-midi d’été

Los Álamos – qui se traduit par Les Peupliers – est une ville touristique située dans l’État de Sonora, au Nord-Ouest du Mexique (à ne pas confondre avec Los Alamos, New Mexico, USA, décor d’un célèbre western). La ville mexicaine … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Déambulations poétiques | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Villes et régions de France au Colegio San Patricio

Voici les propositions visuelles des élèves de Preparatoria (équivalent Lycée en France, moyenne d’âge 15 à 18 ans) du Colegio San Patricio à Ciudad Juarez, Chihuahua, Mexique. Il s’agissait d’une activité par petits groupes, 4 ou 5 maxi, qui a … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Flux du langage | Tagué , , , , , , , | 2 commentaires

El Chepe (3) : terminus coloré à El Fuerte

Creel – El Fuerte : pour ce dernier tronçon du voyage sur les rails du Chepe, ce train unique au monde qui relie Chihuahua à Los Mochis sur la côte pacifique (lire El Chepe (1) : dernier train voyageurs au Mexique), … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Promenades dans le réel | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

El Chepe (2) : en traversant la Sierra Tarahumara

Arrivé à Creel, pas besoin de chercher la posada (hébergement) avec le meilleur rapport qualité/prix : les démarcheurs – en général un frère ou un fils des propriétaires – viennent directement au devant des touristes à peine descendus du train. … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Promenades dans le réel | Tagué , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

El Chepe (1) : dernier train voyageurs au Mexique

Je vous propose de voyager au Nord-Ouest du Mexique via el Chepe, la dernière ligne encore en service de tout l’immense réseau ferroviaire du pays (abandonné et démantelé au profit des compagnies de bus privées dans les années 70). Un … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Promenades dans le réel | Tagué , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Mazatlán Street art

Mazatlán s’étire sur la côte pacifique de l’État de Sinaloa. Comptant parmi les principaux ports nord-américains, la ville est une destination phare des vacanciers mexicains et des amoureux de la mer – et des peuples de la mer en général. … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Street Art | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Ciudad Juarez Street art (1)

Située dans le désert de Chihuahua et dans l’état du même nom, Ciudad Juarez est située au nord du Mexique, à la frontière avec les USA. C’est un point de passage important entre les deux pays et touche les États … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Street Art | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

☆ Torreón Gay Pride 2015 ☆

Ce samedi 20 juin avait lieu la Marcha del Orgullo Gay de Torreón, et j’ai failli louper cet événement ! Heureusement, en revenant de la alameda, je croise un groupe de travestis, arrangeant les derniers détails de leur tenue devant … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Déambulations poétiques, La part cachée, Promenades dans le réel | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

D’un mot à l’autre – la parole transposée

Deterritorialisation et dépaysements Je me pose souvent cette question, à savoir si le fait de vivre et parler – voire imaginer, conceptualiser, rêver – au quotidien avec une autre langue, l’español, ou plutôt le mexicano, que ma langue maternelle, le … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans Flux du langage, La part cachée | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire